-
1 ciencias biológicas
Ex. This movement is integrating the knowledge that has been gleaned from the biological, physical and behavioral sciences into one system.* * *Ex: This movement is integrating the knowledge that has been gleaned from the biological, physical and behavioral sciences into one system.
-
2 ciencias del comportamiento
Ex. It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.* * *Ex: It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.
-
3 etología
f.ethology, study of animal behavior.* * *= behavioural sciences, ethology.Ex. It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.Ex. All the necessary information is to be found on the dust-jacket on in the introduction to confirm that this is a work of empirical science in which Jung's theory of archetypes is supported by the latest research in ethology and sociobiology.* * *= behavioural sciences, ethology.Ex: It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.
Ex: All the necessary information is to be found on the dust-jacket on in the introduction to confirm that this is a work of empirical science in which Jung's theory of archetypes is supported by the latest research in ethology and sociobiology.* * *ethology* * *etología nfethology* * *f ethology -
4 afín
adj.related, kin, similar, cognate.m.relative, kindred.* * *► adjetivo1 (semejante) similar, kindred2 (relacionado) related3 (próximo) adjacent, next* * *1. ADJ1) (=lindante) bordering, adjacent2) (=relacionado) similar; [persona] related2.SMF (=pariente) relation by marriage* * *adjetivo <temas/lenguas> related; <culturas/ideologías> similarafín a algo: ideas afines a las nuestras — ideas which have a lot in common with our own
* * *= allied, associated, contributory, kindred, related, concomitant, attendant, like-minded, cognate, linked, coterminous [co-terminous], germane.Ex. In the light of the information explosion, no researcher can now realistically expect to keep pace with developments in his own field, let alone those in allied fields = En vista del crecimiento vertiginoso de la información, siendo realista ahora el investigador no puede mantenerse al día en los avances de su propio campo y mucho menos de los de campos afines.Ex. This list makes recommendations about the use of references for the display of relationships in a catalogue, index or data base, in order to guide users between connected or associated terms.Ex. It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.Ex. The indexer must evaluate whether the index user will profit if a distinction is made between two kindred terms.Ex. Similar and closely related subjects are likely to be scattered under different keywords.Ex. If we require specificity, we have at the same time to accept the concomitant complexity of headings and the occurrence of grouping.Ex. If anything, it interposes an additional link in the communication chain, with its attendant 'interface' problems.Ex. Directories of organizations and human resources are an excellent means of knowing who is doing what and where and assist in the networking among like-minded institutions.Ex. We need to determine the interrelationships of disciplines that are now regarded as cognate to or complementary with information science.Ex. Each linked document also has its own links, creating a 'web' of information through which the searcher can move.Ex. Sample articles were chosen for subjects coterminous with each other for 1950, 60 and 70.Ex. The bibliography lists documents expressly recommended to the researchers in this area and documents of interest which are not specifically germane.----* afín (a) = allied to/with, closely related (to).* campo afín = twin field.* conjunto de cosas afines, el = whole schmier, the.* grupo temáticamente afín = subject-related group.* relación afín = affinitive relationship.* * *adjetivo <temas/lenguas> related; <culturas/ideologías> similarafín a algo: ideas afines a las nuestras — ideas which have a lot in common with our own
* * *= allied, associated, contributory, kindred, related, concomitant, attendant, like-minded, cognate, linked, coterminous [co-terminous], germane.Ex: In the light of the information explosion, no researcher can now realistically expect to keep pace with developments in his own field, let alone those in allied fields = En vista del crecimiento vertiginoso de la información, siendo realista ahora el investigador no puede mantenerse al día en los avances de su propio campo y mucho menos de los de campos afines.
Ex: This list makes recommendations about the use of references for the display of relationships in a catalogue, index or data base, in order to guide users between connected or associated terms.Ex: It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.Ex: The indexer must evaluate whether the index user will profit if a distinction is made between two kindred terms.Ex: Similar and closely related subjects are likely to be scattered under different keywords.Ex: If we require specificity, we have at the same time to accept the concomitant complexity of headings and the occurrence of grouping.Ex: If anything, it interposes an additional link in the communication chain, with its attendant 'interface' problems.Ex: Directories of organizations and human resources are an excellent means of knowing who is doing what and where and assist in the networking among like-minded institutions.Ex: We need to determine the interrelationships of disciplines that are now regarded as cognate to or complementary with information science.Ex: Each linked document also has its own links, creating a 'web' of information through which the searcher can move.Ex: Sample articles were chosen for subjects coterminous with each other for 1950, 60 and 70.Ex: The bibliography lists documents expressly recommended to the researchers in this area and documents of interest which are not specifically germane.* afín (a) = allied to/with, closely related (to).* campo afín = twin field.* conjunto de cosas afines, el = whole schmier, the.* grupo temáticamente afín = subject-related group.* relación afín = affinitive relationship.* * *‹problemas/temas› related; ‹culturas/ideologías› similar; ‹lenguas› relatednuestros intereses son muy afines we have very similar interests o many interests in commonafín A algo:ideas afines a las nuestras ideas which are very close to o which have a lot in common with our own* * *
afín adjetivo ‹temas/lenguas› related;
‹culturas/ideologías› similar;
‹ intereses› common;
afín adjetivo
1 (parecido) kindred, similar
2 (que guardan conexión) related
' afín' also found in these entries:
Spanish:
parejo
English:
related
* * *afín adjsimilar;su postura es afín a la nuestra his opinion is close to ours;ideas afines similar ideas* * *adj related, common* * *1) parecido: related, similarla biología y disciplinas afines: biology and related disciplines2) próximo: adjacent, nearby -
5 asemejar
v.1 to make alike, to conform, to homologize, to make similar.Su talento asemejó las pinturas His talent made the paintings alike.2 to liken, to compare.Los jueces asemejan los casos The judges compare the cases.* * *1 to make alike, make similar1 to look like, be like* * *1. VT1) (=hacer parecido) to make look alike, make similar; (=copiar) to copy2) (=comparar) to liken, compare (a to)2.See:* * *1.verbo transitivoa) ( hacer parecido) to make... (look) likeb) ( comparar) to compare, liken2.asemejarse a algo/alguien — to resemble something/somebody, look like something/somebody
* * *= parallel.Ex. It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.----* asemejarse = look + alike.* asemejarse a = bear + resemblance to, resemble.* * *1.verbo transitivoa) ( hacer parecido) to make... (look) likeb) ( comparar) to compare, liken2.asemejarse a algo/alguien — to resemble something/somebody, look like something/somebody
* * *= parallel.Ex: It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.
* asemejarse = look + alike.* asemejarse a = bear + resemblance to, resemble.* * *asemejar [A1 ]vt1 (hacer parecido) to make … look likeel nuevo peinado la asemeja a su madre her new hairstyle makes her look like her mother2 (comparar) to compare, likenasemeja el viento a una mujer he compares o likens the wind to a woman«personas» to be o look alike; «objetos» to be similarson hermanas pero apenas se asemejan they're sisters, but there's hardly any resemblance between them o they don't look much alikeasemejarse A algo/algn to resemble sth/sb, look like sth/sbsu figura desgarbada se asemejaba a la de un ave zancuda his ungainly figure looked like o resembled that of a wading bird* * *
asemejar ( conjugate asemejar) verbo transitivo
asemejarse verbo pronominal [ personas] to be o look alike;
[ objetos] to be similar;
asemejarse a algo/algn to resemble sth/sb, look like sth/sb
' asemejar' also found in these entries:
Spanish:
equiparar
* * *♦ vtese peinado lo asemeja a su padre that hairstyle makes him look like his father♦ viasemejar a to be similar to, to be like* * *asemejar vt1) : to make similarese bigote te asemeja a tu abuelo: that mustache makes you look like your grandfather -
6 ciencia de la comunicación
(n.) = communication scienceEx. It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.* * *(n.) = communication scienceEx: It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.
-
7 contribuyente
adj.contributing, contributive, contributory, ratepaying.f. & m.1 taxpayer.2 contributor, tax payer, taxpayer, ratepayer.* * *► adjetivo1 taxpaying1 taxpayer* * *noun mf.* * *SMF taxpayer* * *masculino y femenino taxpayer* * *= contributor, contributory, taxpayer [tax-payer], ratepayer, donor.Ex. Contributors may be informed of standards to which they are expected to adhere either by word of mouth or through the agency of formal written instructions.Ex. It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.Ex. I am also committed, however -- and this is what our taxpayers are paying us for -- to serving our library users, the people who are paying our salaries.Ex. This act allowed for the establishment of town libraries, which were free and open to all ratepayers and provided by funds from local rates.Ex. Research into prospective donors must be carried out.----* contribuyentes = taxpaying public.* contribuyentes, los = tax base, the.* * *masculino y femenino taxpayer* * *= contributor, contributory, taxpayer [tax-payer], ratepayer, donor.Ex: Contributors may be informed of standards to which they are expected to adhere either by word of mouth or through the agency of formal written instructions.
Ex: It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.Ex: I am also committed, however -- and this is what our taxpayers are paying us for -- to serving our library users, the people who are paying our salaries.Ex: This act allowed for the establishment of town libraries, which were free and open to all ratepayers and provided by funds from local rates.Ex: Research into prospective donors must be carried out.* contribuyentes = taxpaying public.* contribuyentes, los = tax base, the.* * *taxpayer* * *
contribuyente sustantivo masculino y femenino
taxpayer
contribuyente mf taxpayer
' contribuyente' also found in these entries:
English:
ratepayer
- taxpayer
- tax
* * *contribuyente nmftaxpayer* * *m/f taxpayer* * *contribuyente adj: contributingcontribuyente nmf: taxpayer -
8 copiar
v.1 to copy (gen) & (computing).Ricardo copia los cuadernos Richard copies the text books.Ricardo copió durante la prueba Richard cheated during the exam.copió lo que yo iba diciendo he took down what I was saying2 to cheat, to copy.3 to imitate, to follow, to copy, to emulate.Anita copia a su madre Little Mary imitates her mother.4 to copy to disk, to copy, to copy to the hard disk, to copy to the hard drive.Ricardo copió sus archivos Richard copied his files to disk.* * *1 (gen) to copy2 EDUCACIÓN to cheat, copy3 (escribir) to take down\copiar al pie de la letra to copy word for word* * *verb* * *1. VT1) (=reproducir) to copy (de from)[+ estilo] to imitate2) [+ dictado] to take downcopiar por las dos caras — (Téc) to make a double-sided copy
2.VI [en un examen] to cheat* * *1.verbo transitivo1)a) <cuadro/dibujo/texto> to copyb) ( escribir al dictado) to take down2)a) ( imitar) to copyb) <respuesta/examen> to copy2.copiar vi to copy* * *= copy down, load into, parallel, transcribe, transfer, translate, mimic, copy, pull down, shadow, pull off, take + a clue from, take + a lead from.Ex. Then, consulting his notes again, he said that the only other thing he had copied down was the name of Rosemary Stewart.Ex. Multiple copies of the catalogue or index in the conventional sense are not required, but the data base can be copied and loaded into various computer systems.Ex. It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.Ex. With a limited number of exceptions the title proper is transcribed exactly as to order, wording and spelling.Ex. Scope notes, on the order hand, may be present in a thesaurus but are unlikely to be transferred to an index.Ex. The structure outlined in the guidelines is not intended to translate directly into a structure for machine-readable authority records.Ex. These variations mimic the changes in air pressure at the microphone.Ex. Shareware, public domain software, and demos can legally be copied and distributed.Ex. It allows users to access categories of relevant information at the desktop that have been organized and pulled down from appropriate Web sites by the program.Ex. This shadowing project encourages children to read the books shortlisted for the Carnegie Medal, to 'shadow' it and decide on their own choice of winner.Ex. One of its main advantages is the potential to pull off descriptive entries onto disc to create annotated booklists.Ex. Taking a clue from the video-game arcades, the scores of the top 10 players are stored and displayed to later players.Ex. Scotland should take a lead from Irish on gun control.----* copiar a = upload.* copiar de = download.* copiar registros = download + records, capture + records.* copiarse = cheat (on).* copiar tal cual = lift + wholesale and unmodified.* copiar un fichero = load + file.* copiar y pegar = copy and paste.* volver a copiar = recopy.* * *1.verbo transitivo1)a) <cuadro/dibujo/texto> to copyb) ( escribir al dictado) to take down2)a) ( imitar) to copyb) <respuesta/examen> to copy2.copiar vi to copy* * *= copy down, load into, parallel, transcribe, transfer, translate, mimic, copy, pull down, shadow, pull off, take + a clue from, take + a lead from.Ex: Then, consulting his notes again, he said that the only other thing he had copied down was the name of Rosemary Stewart.
Ex: Multiple copies of the catalogue or index in the conventional sense are not required, but the data base can be copied and loaded into various computer systems.Ex: It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.Ex: With a limited number of exceptions the title proper is transcribed exactly as to order, wording and spelling.Ex: Scope notes, on the order hand, may be present in a thesaurus but are unlikely to be transferred to an index.Ex: The structure outlined in the guidelines is not intended to translate directly into a structure for machine-readable authority records.Ex: These variations mimic the changes in air pressure at the microphone.Ex: Shareware, public domain software, and demos can legally be copied and distributed.Ex: It allows users to access categories of relevant information at the desktop that have been organized and pulled down from appropriate Web sites by the program.Ex: This shadowing project encourages children to read the books shortlisted for the Carnegie Medal, to 'shadow' it and decide on their own choice of winner.Ex: One of its main advantages is the potential to pull off descriptive entries onto disc to create annotated booklists.Ex: Taking a clue from the video-game arcades, the scores of the top 10 players are stored and displayed to later players.Ex: Scotland should take a lead from Irish on gun control.* copiar a = upload.* copiar de = download.* copiar registros = download + records, capture + records.* copiarse = cheat (on).* copiar tal cual = lift + wholesale and unmodified.* copiar un fichero = load + file.* copiar y pegar = copy and paste.* volver a copiar = recopy.* * *copiar [A1 ]vtA1 ‹cuadro/dibujo/texto› to copycopió el artículo a máquina he typed out a copy of the article2 (escribir el dictado) to take downB1 (imitar) to copyme copiaron la idea/el invento they copied my idea/inventionle copia todo al hermano he copies o imitates his brother in everything2 ‹respuesta› to copylo pillaron copiando el examen he was caught copying in the exam■ copiarvito copy* * *
copiar ( conjugate copiar) verbo transitivo
to copy;
le copia todo al hermano he copies his brother in everything;
le copié la respuesta a Ana I copied the answer from Ana
verbo intransitivo
to copy
copiar verbo transitivo
1 (una persona, máquina) to copy [de, from]
2 Educ (en un examen) to cheat
3 (imitar) to imitate
' copiar' also found in these entries:
Spanish:
dictado
- chuleta
- falsificar
- imitar
- pie
English:
ape
- cheat
- copy
- crib
- duplicate
- impersonate
- mark down
- write
* * *♦ vt1. [transcribir] to copy;copie este texto a máquina type up (a copy of) this text2. [anotar] to copy;copió lo que yo iba diciendo he took down what I was saying3. [imitar] to copy;copia siempre todo lo que hago she always copies everything I do4. [en examen] to copy;copió la respuesta she copied the answer5. Informát to copy;copiar y pegar algo to copy and paste sth♦ vi[en examen] to copy;lo expulsaron por copiar he was thrown out of the exam for copying* * *v/t copy* * *copiar vt: to copy* * *copiar vb2. (escribir) to copy out -
9 imitar
v.1 to imitate, to copy.Ella imita a Ricardo She imitates Richard.Ella imita la obra de arte She copies the work of art.2 to mimic, to mime, to ape, to impersonate.El payaso imita a María The clown mimics Mary.3 to counterfeit, to fake.María imita la firma Mary counterfeits the signature.* * ** * *verbto imitate, copy* * *VT1) (=emular) to imitate2) (=por diversión) to imitate, mimic¡deja ya de imitarme! — stop imitating o mimicking me!
sabe imitar muy bien mi firma — he can imitate o copy my signature really well
3) (=parecerse a)* * *verbo transitivoa) < persona> ( copiar) to copy, imitate; ( para reírse) to do an impression of, mimicse sentó y todos lo imitaron — he sat down and everyone followed suit
b) <voz/gesto/estilo> to imitate; ( para reírse) to imitate, mimicc) ( tener el aspecto de) to simulate* * *= parallel, simulate, mimic, emulate, imitate, shadow, impersonate, take after, take + a lead from.Ex. It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.Ex. Cardbox, distributed by Caxton Software Publishing Company, London, is a small data base management system that simulates a stack of index cards.Ex. These variations mimic the changes in air pressure at the microphone.Ex. You must be a living example of what you expect your child to honor and emulate.Ex. Libraries in developing countries must not necessarily attempt to imitate those of the developed nations but be based upon the social and cultural context in which they are set.Ex. This shadowing project encourages children to read the books shortlisted for the Carnegie Medal, to 'shadow' it and decide on their own choice of winner.Ex. According to the analysis, intruders cannot obtain any secret information from transmitted messages and impersonate another legal user.Ex. Libraries are like chameleons: they take after the complexion of society.Ex. Scotland should take a lead from Irish on gun control.----* ejemplo a imitar = role model.* imitando a lo clásico = classicising [classicizing, -USA], classicised [classicized, -USA].* imitar a = take + a clue from.* modelo a imitar = role modelling, role model.* * *verbo transitivoa) < persona> ( copiar) to copy, imitate; ( para reírse) to do an impression of, mimicse sentó y todos lo imitaron — he sat down and everyone followed suit
b) <voz/gesto/estilo> to imitate; ( para reírse) to imitate, mimicc) ( tener el aspecto de) to simulate* * *= parallel, simulate, mimic, emulate, imitate, shadow, impersonate, take after, take + a lead from.Ex: It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.
Ex: Cardbox, distributed by Caxton Software Publishing Company, London, is a small data base management system that simulates a stack of index cards.Ex: These variations mimic the changes in air pressure at the microphone.Ex: You must be a living example of what you expect your child to honor and emulate.Ex: Libraries in developing countries must not necessarily attempt to imitate those of the developed nations but be based upon the social and cultural context in which they are set.Ex: This shadowing project encourages children to read the books shortlisted for the Carnegie Medal, to 'shadow' it and decide on their own choice of winner.Ex: According to the analysis, intruders cannot obtain any secret information from transmitted messages and impersonate another legal user.Ex: Libraries are like chameleons: they take after the complexion of society.Ex: Scotland should take a lead from Irish on gun control.* ejemplo a imitar = role model.* imitando a lo clásico = classicising [classicizing, -USA], classicised [classicized, -USA].* imitar a = take + a clue from.* modelo a imitar = role modelling, role model.* * *imitar [A1 ]vt1 ‹persona› (copiar) to copy, imitate; (para reírse) to do an impression of, mimic, take off ( BrE colloq)se sentó y todos lo imitaron he sat down and everyone followed suit¿la has visto imitar a la profesora? have you seen her doing her impression of the teacher o taking the teacher off?te imita el acento a la perfección he imitates your accent perfectlyhabía imitado la firma de su padre she had forged her father's signature3 (tener el aspecto de) to simulateun revestimiento de plástico imitando azulejos a tile-effect plastic covering* * *
imitar ( conjugate imitar) verbo transitivo
( para hacer reir) to do an impression of, mimic;
( para hacer reír) to imitate, mimic
imitar verbo transitivo to imitate: imita a Elvis en su forma de vestir, he dresses like Elvis
(parodiar) to mimic: el humorista imitaba a un político famoso, the comedian impersonated a famous politician
' imitar' also found in these entries:
Spanish:
calcar
- copiar
- emular
- mondarse
English:
ape
- caricature
- imitate
- impersonate
- mime
- mimic
- take off
* * *imitar vt1. [copiar] to imitate, to copy;intentaron imitar mi firma they tried to forge my signature;se marchó del bar y nosotros la imitamos she left the bar and we followed suit2. [producto, material] to simulate;un material que imita al cuero a material which looks like leather3. [a personajes famosos] to do an impression of, to impersonate;* * *v/t imitate* * *imitar vt1) : to imitate, to copy2) : to mimic, to impersonate* * *imitar vb -
10 imperante
adj.prevailing.* * *► adjetivo1 prevailing* * *adj.* * *ADJ ruling, prevailing* * *adjetivo <moda/tendencia/condiciones> prevailing (before n); <dinastía/régimen> ruling (before n)* * *= prevailing.Ex. It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.* * *adjetivo <moda/tendencia/condiciones> prevailing (before n); <dinastía/régimen> ruling (before n)* * *= prevailing.Ex: It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.
* * *‹moda/tendencia› prevailing ( before n); ‹dinastía/régimen› ruling ( before n); ‹viento› prevailing ( before n)la normativa imperante en estos momentos the regulations currently in force* * *
imperante adjetivo ‹moda/tendencia/condiciones› prevailing ( before n);
‹dinastía/régimen› ruling ( before n)
imperante adj (dinastía, partido) ruling
(moda, tendencia) prevailing
' imperante' also found in these entries:
English:
prevailing
* * *imperante adj1. [estilo, tendencia, corrupción] prevailing2. [régimen] ruling* * *adj ruling; figprevailing* * *imperante adj: prevailing -
11 instrumental
adj.1 instrumental.2 documentary, pertaining to legal instruments.m.1 instruments.instrumental médico surgical instruments2 set of medical instruments, equipment, medical equipment, medical instruments.* * *► adjetivo1 (música) instrumental1 instruments plural, instrumentation\instrumental quirúrgico surgical instruments plural* * *adj.* * *1. ADJ1) (Mús) instrumental2) (Jur)2. SM1) (=conjunto de instrumentos) instruments pl, set of instruments2) (Ling) instrumental, instrumental case* * *Iadjetivo (Mús) instrumentalIIa) (Med) equipment, set of instrumentsb) (Mús) instruments (pl)* * *= contributory, instrumental.Ex. It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.Ex. There are five types of 'gratification', instrumental, prestige, reinforcement, aesthetic and respite, to be derived from the reading of literature.----* grupo instrumental = ensemble.* obra para grupo instrumental = ensemble work.* tecnología instrumental = enabling technology.* * *Iadjetivo (Mús) instrumentalIIa) (Med) equipment, set of instrumentsb) (Mús) instruments (pl)* * *= contributory, instrumental.Ex: It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.
Ex: There are five types of 'gratification', instrumental, prestige, reinforcement, aesthetic and respite, to be derived from the reading of literature.* grupo instrumental = ensemble.* obra para grupo instrumental = ensemble work.* tecnología instrumental = enabling technology.* * *A ( Mús) instrumentalB ( Der) ‹prueba› documentary, documentaltestigo instrumental subscribing witness1 ( Med) equipment, set of instruments2 ( Mús) instruments (pl)* * *
instrumental adjetivo (Mús) instrumental
■ sustantivo masculino (Med) equipment, set of instruments
instrumental adjetivo instrumental
música instrumental, instrumental music
' instrumental' also found in these entries:
English:
agony
- exhibit
- instrumental
- part
* * *♦ adj1. [composición musical] instrumental♦ nm1. [equipamiento] instrumentsinstrumental médico surgical instruments2. [canción] instrumental* * *I adj instrumentalII m MED instruments pl* * *instrumental adj: instrumental -
12 predominante
adj.predominant (que prevalece).* * *► adjetivo1 predominant* * *adj.1) prevailing2) prevalent* * *ADJ1) (=preponderante) [papel, poder] predominant; [opinión, ideología, viento] prevailing2) (Com) [interés] controlling* * *adjetivo predominant* * *= dominant, predominant, prevailing, prevalent, ruling, mainline, mainstream, overriding.Ex. English is the dominant language for the dissemination of information.Ex. Generally, AACR2 recommends entry of all works under a uniform title, chosen as the predominant title.Ex. It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.Ex. Pre-co-ordinate indexes are particular prevalent as printed indexes.Ex. The impulse to learn is a ruling passion in very few people; in most of us it is so weak that a frowning aspect can discourage it.Ex. This is 'scientific journalism' at its worst, but its standards are not wholly different from those of the mainline press.Ex. Some children may be constrained by a mainstream curriculum that does not match their ability level.Ex. Consequently, the overriding demand made by the academic community is bibliographical in nature.----* nombre predominante = predominant name.* * *adjetivo predominant* * *= dominant, predominant, prevailing, prevalent, ruling, mainline, mainstream, overriding.Ex: English is the dominant language for the dissemination of information.
Ex: Generally, AACR2 recommends entry of all works under a uniform title, chosen as the predominant title.Ex: It directly or indirectly incorporated or paralleled several prevailing objectives and concepts of the communication and behavioral sciences and other contributory disciplines.Ex: Pre-co-ordinate indexes are particular prevalent as printed indexes.Ex: The impulse to learn is a ruling passion in very few people; in most of us it is so weak that a frowning aspect can discourage it.Ex: This is 'scientific journalism' at its worst, but its standards are not wholly different from those of the mainline press.Ex: Some children may be constrained by a mainstream curriculum that does not match their ability level.Ex: Consequently, the overriding demand made by the academic community is bibliographical in nature.* nombre predominante = predominant name.* * *predominant* * *
predominante adjetivo
predominant
predominante adjetivo predominant
' predominante' also found in these entries:
Spanish:
dominante
English:
predominant
- prevailing
- ruling
- dominant
* * *predominante adj[que prevalece] predominant; [viento, actitudes] prevailing* * *adj predominant* * *predominante adj: predominant♦ predominantemente adv -
13 comportamiento
m.1 behavior.2 abearance.* * *1 behaviour (US behavior), conduct* * *noun m.behavior, conduct* * *SM1) behaviour, behavior (EEUU)comportamiento sexual — sexual behaviour, sexual behavior (EEUU)
comportamiento social — social behaviour, social behavior (EEUU)
2) [de mercado, automóvil] performance* * *a) ( conducta) behavior*mal/buen comportamiento — bad/good behavior
b) (Mec) performancec) (Fin) ( de valores) performance* * *= behaviour [behavior, -USA], manner, demeanour [demeanor, -USA], conduct, deportment.Ex. An academic library should be secure to control user behaviour and loss of books.Ex. But there was no trace of sinisterness in Balzac's manner.Ex. Nobody could have guessed from the librarian's placid demeanor that she was in a state of extreme agitation as she moved toward Edmonds' door.Ex. It can guide the moral will in so far as its illuminations depreciate certain modes of conduct and, conversely, reinforce others.Ex. Deportment is a nebulous concept that is not easily explained yet is vitally important for the look and professionalism of the band.----* adoptar un comportamiento = put on + demeanour, put on + manner, adopt + behaviour.* ciencias del comportamiento = behavioural sciences.* comportamiento agresivo = aggressive behaviour.* comportamiento antiético = unethical behaviour, unethical conduct.* comportamiento antisocial = antisocial behaviour.* comportamiento cívico = civic behaviour, civil behaviour.* comportamiento de búsqueda de información = information-seeking behaviour.* comportamiento de las organizaciones = organisational behaviour.* comportamiento de publicación = publication behaviour.* comportamiento de rechazo = avoidance behaviour.* comportamiento disoluto = loose behaviour.* comportamiento ético = ethical behaviour, ethical conduct.* comportamiento humano = human behaviour.* comportamiento informativo = information behaviour.* comportamiento inmoral = immoral conduct.* comportamiento inquisitivo = questioning behaviour.* comportamiento lingüístico = language behaviour.* comportamiento molesto = disruptive behaviour.* comportamiento moral = moral behaviour.* comportamiento poco cívico = uncivic behaviour.* comportamiento problemático = problem behaviour.* comportamiento social = social behaviour, social graces.* comportamiento suicida = suicidal behaviour.* comportamiento violento = violent behaviour.* de comportamiento = behavioural [behavioral, -USA].* de comportamiento impecable = prim and proper.* forma de comportamiento = mode of behaviour, way of conduct.* gestión del comportamiento = behaviour management.* mal comportamiento = misconduct, disruptive behaviour, misbehaviour [misbehavior, -USA].* mal comportamiento científico = scientific misconduct.* modo de comportamiento = mode of behaviour, way of conduct.* norma de comportamiento social = social pattern.* objetivo de comportamiento = behavioural objective.* orden por comportamiento antisocial = ASBO (Antisocial Behaviour Order).* patrón de comportamiento = pattern of behaviour, behavioural pattern, behaviour pattern.* problema de comportamiento = behaviour problem, behavioural problem.* terapia del comportamiento = behavioural therapy.* trastorno de comportamiento = conduct disorder.* * *a) ( conducta) behavior*mal/buen comportamiento — bad/good behavior
b) (Mec) performancec) (Fin) ( de valores) performance* * *= behaviour [behavior, -USA], manner, demeanour [demeanor, -USA], conduct, deportment.Ex: An academic library should be secure to control user behaviour and loss of books.
Ex: But there was no trace of sinisterness in Balzac's manner.Ex: Nobody could have guessed from the librarian's placid demeanor that she was in a state of extreme agitation as she moved toward Edmonds' door.Ex: It can guide the moral will in so far as its illuminations depreciate certain modes of conduct and, conversely, reinforce others.Ex: Deportment is a nebulous concept that is not easily explained yet is vitally important for the look and professionalism of the band.* adoptar un comportamiento = put on + demeanour, put on + manner, adopt + behaviour.* ciencias del comportamiento = behavioural sciences.* comportamiento agresivo = aggressive behaviour.* comportamiento antiético = unethical behaviour, unethical conduct.* comportamiento antisocial = antisocial behaviour.* comportamiento cívico = civic behaviour, civil behaviour.* comportamiento de búsqueda de información = information-seeking behaviour.* comportamiento de las organizaciones = organisational behaviour.* comportamiento de publicación = publication behaviour.* comportamiento de rechazo = avoidance behaviour.* comportamiento disoluto = loose behaviour.* comportamiento ético = ethical behaviour, ethical conduct.* comportamiento humano = human behaviour.* comportamiento informativo = information behaviour.* comportamiento inmoral = immoral conduct.* comportamiento inquisitivo = questioning behaviour.* comportamiento lingüístico = language behaviour.* comportamiento molesto = disruptive behaviour.* comportamiento moral = moral behaviour.* comportamiento poco cívico = uncivic behaviour.* comportamiento problemático = problem behaviour.* comportamiento social = social behaviour, social graces.* comportamiento suicida = suicidal behaviour.* comportamiento violento = violent behaviour.* de comportamiento = behavioural [behavioral, -USA].* de comportamiento impecable = prim and proper.* forma de comportamiento = mode of behaviour, way of conduct.* gestión del comportamiento = behaviour management.* mal comportamiento = misconduct, disruptive behaviour, misbehaviour [misbehavior, -USA].* mal comportamiento científico = scientific misconduct.* modo de comportamiento = mode of behaviour, way of conduct.* norma de comportamiento social = social pattern.* objetivo de comportamiento = behavioural objective.* orden por comportamiento antisocial = ASBO (Antisocial Behaviour Order).* patrón de comportamiento = pattern of behaviour, behavioural pattern, behaviour pattern.* problema de comportamiento = behaviour problem, behavioural problem.* terapia del comportamiento = behavioural therapy.* trastorno de comportamiento = conduct disorder.* * *1 (conducta) behavior*el maestro lo castigó por mal comportamiento the teacher punished him for bad behavior o for misbehavingsu comportamiento en la fiesta dio mucho que hablar everyone was talking about his conduct at the party o the way he behaved at the party2 ( Mec) performance3 ( Fin) (de valores) performance* * *
comportamiento sustantivo masculino
b) (Mec) performance
comportamiento sustantivo masculino behaviour, US behavior
' comportamiento' also found in these entries:
Spanish:
betún
- condenable
- correcta
- correcto
- crasa
- craso
- cualesquiera
- dolerse
- error
- esquema
- execrable
- gesto
- incomprensible
- indigna
- indigno
- innoble
- intríngulis
- ligereza
- mamarrachada
- martirizar
- miserable
- náusea
- paleta
- paleto
- propiedad
- recoveco
- reincidir
- repercutir
- salvaje
- sancionable
- satisfacer
- tosca
- tosco
- admisible
- concordar
- corregir
- cosa
- descortés
- discreto
- disculpar
- dócil
- estudiar
- excusar
- extravagante
- gamberrismo
- honrar
- imperdonable
- impropio
- inadmisible
- incorrecto
English:
appal
- appall
- ask back
- barbaric
- becoming
- behavior
- behaviour
- compel
- condone
- conduct
- conventional
- demand
- demeanor
- demeanour
- disgrace
- disgusting
- disreputable
- dissatisfied
- dramatic
- emotional
- erratic
- exasperate
- extraordinary
- extravagance
- fuel
- have off
- idiotic
- improper
- indefensible
- inhuman
- insight
- ladylike
- lapse
- learned
- off
- outrageous
- pay
- proper
- release
- rude
- self-conscious
- shocking
- short
- sickly
- strained
- top
- unacceptable
- unaffected
- uncivilized
- unheard-of
* * *1. [de personas] behaviour2. [uso crítico] [de vehículo, acciones] performance;el comportamiento de la inflación ha sido muy irregular este año inflation has fluctuated considerably this year* * *m behavior, Brbehaviour* * *conducta: behavior, conduct* * *comportamiento n behaviour
См. также в других словарях:
behavioral sciences — A collective term for those disciplines or branches of science, such as psychology, sociology, and anthropology, and which derive their theories, concepts, and approaches from the observation and study of the behavior of living organisms … Medical dictionary
behavioral sciences — study of human and animal behavior, study of modes of acting and reacting … English contemporary dictionary
Association for the Behavioral Sciences and Medical Education — Infobox Organization name= Association for the Behavioral Sciences and Medical Education image border= ABSAME Logo.png caption= Logo of ABSAME headquarters= Burton, MI, United States leader title= President leader name= Gary Myers, M.Div, Ph.D.… … Wikipedia
International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences — The International Encyclopedia of the Social Behavioral Sciences (2001), edited by Neil J. Smelser and Paul B. Baltes, is a 26 volume work. It has some 4,000 signed articles, commissioned by around 50 subject editors, and includes… … Wikipedia
Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences — The Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences (CASBS) is an American interdisciplinary research body in Stanford, California. The center officially became part of Stanford University, effective Jan. 1, 2008. It is dedicated to… … Wikipedia
Western Behavioral Sciences Institute — The Western Behavioral Sciences Institute (WBSI) was founded in 1958, in La Jolla, California, as an independent, nonprofit organization devoted to research, education and advanced study in human affairs. Its early studies included research on… … Wikipedia
Saginaw Valley State University College of Arts and Behavioral Sciences — The College of Arts and Behavioral Sciences at Saginaw Valley State University was the original College at the University when it was established in 1963.Undergraduate Programs* Applied Studies * Art * Communication * Creative Writing * Criminal… … Wikipedia
Behavioral ecology — is the study of the ecological and evolutionary basis for animal behavior, and the roles of behavior in enabling an animal to adapt to its environment (both intrinsic and extrinsic). Behavioral ecology emerged from ethology after Niko Tinbergen… … Wikipedia
Behavioral economics — and its related area of study, behavioral finance, use social, cognitive and emotional factors in understanding the economic decisions of individuals and institutions performing economic functions, including consumers, borrowers and investors,… … Wikipedia
behavioral science — behavioral scientist. a science or branch of learning, as psychology or sociology, that derives its concepts from observation of the behavior of living organisms. [1955 60] * * * any of various disciplines dealing with the subject of human… … Universalium
Sciences Humaines — et sociales La Science et les Sciences Généralités Connaissance · Théorie · Savoir Classification des sciences Science empirique · sciences exactes Sciences dures · sciences molles Science de la nature … Wikipédia en Français
